Mathieu M. Blanchet explique ce qu’il se passe dans le cerveau lorsqu’on tombe amoureux; Alex Desautels indique pourquoi on ne tombe pas du lit quand on dort; Gabriel Blouin-Demers cherche à savoir pourquoi les serpents ont la langue fourchue; Olivier Hernandez nous en apprend plus sur les raisons de l’existence d’autres planètes dans notre galaxie; et l’équipe s’intéresse à la première dissémination d’un virus informatique.